Datenschutzerklärung
(Version vom 2026-26-08)
1) Allgemeines
Um als Provinz Limburg einen guten Dienst anbieten zu können, arbeiten wir unter anderem mit personenbezogenen Daten. Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir Ihnen mehr darüber erläutern, wie wir mit den personenbezogenen Daten umgehen, über die wir verfügen. Durch die Nutzung unserer Website und/oder Dienste erkennen Sie an, dass Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig gelesen haben und ihr vorbehaltlos zustimmen.
2) Begriffsbestimmungen
Personenbezogene Daten umfassen alle Informationen, anhand derer eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, wie Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse usw. Alle Informationen, die direkt oder durch Kombination zur Identifizierung einer Person führen können, fallen unter den Begriff „personenbezogene Daten".
Verarbeitung umfasst in der Praxis jede Nutzung personenbezogener Daten, wie deren Erhebung, Speicherung, Änderung, Einsichtnahme, Verbreitung oder Löschung.
Der Verantwortliche legt fest, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, welche Mittel dafür verwendet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht.
Auftragsverarbeiter sind Parteien, die im Auftrag des Verantwortlichen personenbezogene Daten verarbeiten. Mit jedem Auftragsverarbeiter schließen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag als Rahmenvereinbarung ab.
3) Schutz personenbezogener Daten
Es ist uns wichtig, sorgfältig mit Ihren personenbezogenen Daten umzugehen. Wir tun dies daher im Einklang mit der europäischen Datenschutzgesetzgebung (der Datenschutz-Grundverordnung, abgekürzt DSGVO) sowie den einschlägigen föderalen und flämischen Rechtsvorschriften.
Wir verarbeiten nur die personenbezogenen Daten, die für die verfolgten Zwecke erforderlich sind. Dabei achten wir auf die Vollständigkeit und Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten.
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht länger auf, als für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist. Als Behörde sind wir jedoch häufig gesetzlich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten länger aufzubewahren, unter anderem aufgrund der Archivgesetzgebung. Außerdem ist es möglich, dass Ihre personenbezogenen Daten für wissenschaftliche und historische Forschung oder statistische Zwecke weiterverarbeitet werden. Dabei werden stets die erforderlichen Maßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Ist eine Identifizierung für die beabsichtigten Zwecke nicht erforderlich, werden Ihre personenbezogenen Daten pseudonymisiert oder anonymisiert.
Darüber hinaus treffen wir die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, um die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten angemessen zu schützen. Ihre personenbezogenen Daten sind nur für die Personen zugänglich, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Jeder, der an der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beteiligt ist, sowohl eigene Mitarbeiter als auch externe Parteien, ist zudem gesetzlich oder vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet.
Wenn wir Auftragsverarbeiter einschalten, legen wir den Rahmen der Vereinbarungen über diese Verarbeitung in einem Auftragsverarbeitungsvertrag fest. Wenn wir personenbezogene Daten (elektronisch) mit anderen öffentlich-rechtlichen Stellen austauschen, legen wir den Rahmen der Vereinbarungen über diese Verarbeitung in einem Protokoll fest. Dieser Rahmen betrifft unter anderem die Zwecke und die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung sowie die Sicherheit der personenbezogenen Daten.
4) Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten?
Die Provinz Limburg, Directie Ondernemen - Erfgoed, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt, mit der Unternehmensnummer 0207.725.203 verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher. MediaMixer, Hessenstraatje 1K201, 2000 Antwerpen (als Unterauftragsverarbeiter im Namen von Voet Architectuur) mit der Unternehmensnummer 0502.563.334 tritt als Auftragsverarbeiter auf.
Wenn Sie allgemeine Fragen zur Art und Weise haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, können Sie sich per E-Mail (dpo@limburg.be) an den Datenschutzbeauftragten (DSB) des Verantwortlichen wenden.
5) Wann verarbeiten und erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der Website www.begijnhofhasselt.be. Die von uns verarbeiteten Daten sind stets anonym und werden ausschließlich für funktionale Zwecke verwendet. So wird beispielsweise ein Sitzungscookie für die Sprachauswahl und zum Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen verwendet.
Darüber hinaus kann über einen eingebetteten Vimeo-Player ein analytisches Cookie gesetzt werden. Auch diese Verarbeitung erfolgt anonym und dient ausschließlich der ordnungsgemäßen Unterstützung der Funktionsweise des eingebetteten Videos.
Über diese Cookies erheben wir keine Daten, anhand derer Sie direkt identifiziert werden können.
6) Wofür verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir erheben und verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn wir dafür einen klaren und rechtmäßigen Zweck festgelegt haben. Die personenbezogenen Daten, die Sie über diese Website bereitstellen, verarbeiten wir auf der Grundlage folgender Rechtsgrundlagen: - zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt - unbewegliches Erbe von allgemeinem Interesse umfasst Gebäude, Landschaften oder Stätten, die von der Regierung geschützt werden. Sie sind für die Gesellschaft aufgrund ihres historischen, kulturellen oder archäologischen Wertes wertvoll. Diese Anerkennung sorgt für die Bewahrung der Geschichte für die Zukunft. Die Erschließung des Erbes für die breite Öffentlichkeit sorgt dafür, dass jeder die Rolle und Bedeutung dieses Erbes kennenlernen und erleben kann. - wenn Sie hierfür Ihre Einwilligung gegeben haben - Die Website www.begijnhofhasselt.be bittet um Ihre Einwilligung zur Verwendung funktionaler Cookies, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt werden.
7) Geben wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter?
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer in folgenden Fällen:
• es ist zur Erreichung der zuvor genannten Ziele erforderlich (siehe „wofür verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten")
• Sie uns hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben
• wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
• sie im Rahmen einer strafrechtlichen Ermittlung angefordert werden.
Als lokale Behörde geben wir Ihre personenbezogenen Daten manchmal an andere Behörden weiter, wenn wir hierzu verpflichtet sind. Umgekehrt fordern wir Ihre personenbezogenen Daten auch bei anderen Behörden an, insbesondere bei der Nutzung authentischer Datenquellen. Dieser Datenaustausch ist gesetzlich geregelt, oder wir dürfen ihn auf der Grundlage von Ermächtigungen oder Protokollen vornehmen. Unsere Ermächtigungen und Protokolle können Sie auf der Website des Flämischen Aufsichtsausschusses einsehen.
Wenn wir für die Ausführung einer Aufgabe oder die Erstellung einer Akte ein externes Unternehmen (z. B. eine Softwarefirma oder ein spezialisiertes Beratungsbüro) beauftragen, dürfen diese Ihre personenbezogenen Daten nur im Rahmen der mit ihnen vereinbarten Regelungen und unter Einhaltung der Bestimmungen der DSGVO verarbeiten. Hierfür haben wir mit diesen externen Unternehmen die erforderlichen Auftragsverarbeitungsverträge abgeschlossen.
8) Was sind Ihre Rechte?
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie das Recht, Auskunft über Ihre eigenen personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können Ihre personenbezogenen Daten anfordern, einsehen und gegebenenfalls berichtigen lassen. In bestimmten Fällen und sofern gute Gründe dafür vorliegen, können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Sie haben außerdem das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie können diese Rechte ausüben
• per E-Mail an griffie@limburg.be
• per Brief an Griffie, provincie Limburg, Universiteitslaan 1, B-3500 Hasselt
Wir bitten Sie, stets eine Kopie der Vorderseite Ihres Personalausweises als Anhang beizufügen.
Schließlich haben Sie das Recht, bei der Datenschutzbehörde Beschwerde gegen oder über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzureichen. Für weitere Informationen können Sie sich an den Flämischen Aufsichtsausschuss oder die Datenschutzbehörde wenden.
9) Änderungen
Die Provinz Limburg behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an ihrer Datenschutzrichtlinie vorzunehmen. Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie alle Bedingungen der Datenschutzrichtlinie in der zum Zeitpunkt der Nutzung geltenden Fassung. Bei jedem Zugriff auf die Website der Provinz Limburg nach einer Änderung der Datenschutzrichtlinie wird davon ausgegangen, dass Sie von den Änderungen Kenntnis genommen haben und diese akzeptieren.
10) Besondere Verarbeitungen
Im Folgenden erläutern wir einige spezifische Verarbeitungen ausführlicher. Selbstverständlich können Sie Ihre oben beschriebenen Rechte auch in Bezug auf diese Verarbeitungen ausüben.
10.1 Cookies und Tracking
Auf der Website www.begijnhofhasselt.be sowie in unseren Online-Diensten verwenden wir Cookies und verwandte Techniken. In unserer Cookie-Richtlinie finden Sie hierzu alle Informationen. In den Cookie-Einstellungen können Sie pro Cookie-Typ Ihre Einwilligung erteilen oder verweigern.
10.2 Übersicht der Ermächtigungen und Protokolle
Eine aktuelle Übersicht der Ermächtigungen wird auf der Website des Flämischen Aufsichtsausschusses sowie auf der Website der Provinz Limburg veröffentlicht.